Sunday, 24 May 2009

サルも木から落ちる - Saru mo ki kara ochiru

Since Khamis aritu Jannah demam.Jumaat bawak g klinik, tp doktor kate demam biasa je...
Isnin elok semula la.Tapi nampaknya Sabtu & Ahad(today) pon masih hangat2 lagi badan dia...kalo datang demam tu smpi 39 C jugak la...

Risau risau risau

Su pon sebenarnya takde la sehat sgt, batuk2 dan tak sedap badan la jugak.Alhamdulillah Jais & Aliyah takde apa2.

Btw, ni ada cerita pasal sub kat atas tu.Tu salah satu peribahasa jepun

Saru mo ki kara ochiru

Monyet pon ada kalanya jatuh dari pokok

Sepandai-pandai tupai melompat, akhirnya jatuh ke tanah jua

Tapi...semalam su terjumpa satu ayat baru -->

Kuma mo ki kara ochiru

Beruang pon ada kalanya jatuh dari pokok

Kihkihkihkih...kelako sungguh2 sbb ada cerita disebalik statement tu la..
Bagi mereka2 yg dok kat Jepun & follow Baseball, maybe bole agak la apa maksud tersirat.
Skrg ni tgh ada 交流戦 (kouryuusen - interchange ) league game antara Cental League & Pacific League...

Smlm ada game antara Rakuten VS Giant, dan pitcher yg main masa WBC final iaitu Iwakuma jadi starting pitcher untuk Rakuten. Zannen nagara, team Rakuten kalah.......
tu yg kluo komen --> K-U-M-A (Iwakuma) mo ki kara ochiru

Agak mezurashii la jugak bila good pitcher kalah/kena curi mata banyak.......

Emmmm...apa nak buat dengan Jannah ni yer????

5 comments:

Leyla Shuri said...

salam su,

虎も木から落ちる

この虎はどなた分かるか

虎森

Suhaila Tahir said...

Salam Kak Lela,

Tora??
dare deshou ne...wakaranai ne

Kalo Taro, bole agak la sapa

Oshiete choudai

noorcahaya said...

Jannah nak wat pe... bawak balik Malaysia lor.... ;]

Leyla Shuri said...

Tiger Woods

Suhaila Tahir said...

hahahahahaha..

sokka...socchi no 'Tora' ka....

kawaiiii